Finanzbericht

Konsolidierte Bilanz per 31. Dezember 2025

Beträge in TCHF

Erläute- rungen

31.12.2025

in %

31.12.2024

in %

 

 

 

 

 

 

Aktiven

 

 

 

 

 

Flüssige Mittel

1

214’748

 

188’311

 

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

2

80’567

 

112’031

 

Sonstige kurzfristige Forderungen

 

4’430

 

9’513

 

Vorräte

3

43’309

 

40’930

 

Nicht abgerechnete Leistungen für Patienten

 

125’438

 

106’295

 

Aktive Rechnungsabgrenzungen

 

39’102

 

36’758

 

Umlaufvermögen

 

507’594

32.3%

493’838

32.3%

 

 

 

 

 

 

Finanzanlagen

4

9’590

 

11’062

 

Sachanlagen

5

1’045’640

 

1’013’009

 

Immaterielle Anlagen

5

6’913

 

8’717

 

Anlagevermögen

 

1’062’143

67.7%

1’032’788

67.7%

 

 

 

 

 

 

Total Aktiven

 

1’569’737

100.0%

1’526’626

100.0%

 

 

 

 

 

 

Passiven

 

 

 

 

 

Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten

6

1’830

 

21’255

 

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

 

21’742

 

28’981

 

Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten

 

25’183

 

25’415

 

Passive Rechnungsabgrenzungen

 

26’381

 

33’938

 

Kurzfristige Rückstellungen

8

27’115

 

27’215

 

Kurzfristige Verbindlichkeiten

 

102’251

6.5%

136’804

9.0%

 

 

 

 

 

 

Langfristige Finanzverbindlichkeiten

6

1’023’389

 

982’157

 

Zweckgebundene Fonds

7

44’492

 

43’970

 

Langfristige Rückstellungen

8

34’769

 

34’630

 

Langfristige Verbindlichkeiten

 

1’102’650

70.3%

1’060’757

69.4%

 

 

 

 

 

 

Fremdkapital

 

1’204’901

76.8%

1’197’561

78.4%

 

 

 

 

 

 

Dotationskapital

 

617’710

 

617’710

 

Freie Fonds

 

19’809

 

18’448

 

Kumulierte Verluste

 

–272’683

 

–307’093

 

 

 

 

 

 

 

Eigenkapital

 

364’836

23.2%

329’065

21.6%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Total Passiven

 

1’569’737

100.0%

1’526’626

100%

Erfolgsrechnung Finanzkommentar